equal
deleted
inserted
replaced
6 # |
6 # |
7 msgid "" |
7 msgid "" |
8 msgstr "" |
8 msgstr "" |
9 "Project-Id-Version: VDR 1.5.9\n" |
9 "Project-Id-Version: VDR 1.5.9\n" |
10 "Report-Msgid-Bugs-To: <s.huelswitt@gmx.de>\n" |
10 "Report-Msgid-Bugs-To: <s.huelswitt@gmx.de>\n" |
11 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 09:00-0400\n" |
11 "POT-Creation-Date: 2010-12-12 11:45+0100\n" |
12 "PO-Revision-Date: 2007-08-27 16:33+0200\n" |
12 "PO-Revision-Date: 2007-08-27 16:33+0200\n" |
13 "Last-Translator: Stefan Huelswitt <s.huelswitt@gmx.de>\n" |
13 "Last-Translator: Stefan Huelswitt <s.huelswitt@gmx.de>\n" |
14 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" |
14 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" |
15 "MIME-Version: 1.0\n" |
15 "MIME-Version: 1.0\n" |
16 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" |
16 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" |
323 msgstr "perinteinen" |
323 msgstr "perinteinen" |
324 |
324 |
325 msgid "Slave" |
325 msgid "Slave" |
326 msgstr "orja" |
326 msgstr "orja" |
327 |
327 |
|
328 msgid "Setup.MPlayer$Prev/Next keys" |
|
329 msgstr "" |
|
330 |
|
331 msgid "Chapter" |
|
332 msgstr "" |
|
333 |
|
334 msgid "Playlist" |
|
335 msgstr "" |
|
336 |
328 msgid "global only" |
337 msgid "global only" |
329 msgstr "globaali" |
338 msgstr "globaali" |
330 |
339 |
331 msgid "local first" |
340 msgid "local first" |
332 msgstr "paikallinen" |
341 msgstr "paikallinen" |