po/it_IT.po
author nathan
Mon, 27 Apr 2009 12:15:32 +0200
branchtrunk
changeset 30 885e8c540e9a
permissions -rw-r--r--
commit missing italian po-file
     1 # VDR plugin language source file.
     2 # Copyright (C) 2007 Stefan Huelswitt <s.huelswitt@gmx.de>
     3 # This file is distributed under the same license as the VDR package.
     4 # Stefan Huelswitt <s.huelswitt@gmx.de>, 2006
     5 #
     6 msgid ""
     7 msgstr ""
     8 "Project-Id-Version: VDR 1.5.9\n"
     9 "Report-Msgid-Bugs-To: <s.huelswitt@gmx.de>\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2009-02-22 07:54-0500\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2009-02-10 00:24+0100\n"
    12 "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
    13 "Language-Team:  <vdr@linuxtv.org>\n"
    14 "MIME-Version: 1.0\n"
    15 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
    16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    17 
    18 msgid "PremiereEPG"
    19 msgstr "EPG Premiere"
    20 
    21 msgid "off"
    22 msgstr "disattivo"
    23 
    24 msgid "Tag option events"
    25 msgstr "Etichetta eventi opzione"
    26 
    27 msgid "Show order information"
    28 msgstr "Mostra info ordine"
    29 
    30 msgid "Show rating information"
    31 msgstr "Mostra info valutazione"
    32 
    33 msgid "Fix EPG data"
    34 msgstr "Correggi dati EPG"
    35 
    36 msgid "Ordernumber"
    37 msgstr "Numero ordine"
    38 
    39 msgid "Price"
    40 msgstr "Prezzo"
    41 
    42 msgid "Ordering"
    43 msgstr "Ordinazione"
    44 
    45 msgid "SMS"
    46 msgstr "SMS"
    47 
    48 msgid "WWW"
    49 msgstr "WWW"
    50 
    51 msgid "Rating"
    52 msgstr "Valutazione"
    53 
    54 msgid "years"
    55 msgstr "Anni"
    56 
    57 msgid "Parses extended Premiere EPG data"
    58 msgstr "Elabora i dati estesi dell'EPG di Premiere"