--- vdr-1.3.10-orig/dvbdevice.c	2004-06-06 13:28:28.000000000 +0200

 +++ vdr-1.3.10/dvbdevice.c	2004-09-06 17:32:09.000000000 +0200

 @@ -856,10 +890,9 @@

           CHECK(ioctl(fd_audio, AUDIO_SET_MUTE, false));

           break;

      case pmAudioVideo:

 +    case pmAudioOnlyBlack:

           if (playMode == pmNone)

              TurnOffLiveMode();

 -         // continue with next...

 -    case pmAudioOnlyBlack:

           CHECK(ioctl(fd_video, VIDEO_SET_BLANK, true));

           CHECK(ioctl(fd_audio, AUDIO_SELECT_SOURCE, AUDIO_SOURCE_MEMORY));

           CHECK(ioctl(fd_audio, AUDIO_SET_AV_SYNC, PlayMode == pmAudioVideo));